poniedziałek, 31 października 2011

Kajman - K2 (ft. Pezet, Pyskaty, Ten Typ Mes, Pih, Sobota...) (2011) [ Kajman-K2-WEB-PL-2011 ]



Kajman-K2-WEB-PL-2011



Kajman - K2


Genre......: Rap
Label......: Step Records
Type.......: Album
URL........: http://www.facebook.com/tojestkajman
Catalog #..:


Store Date.: 2011-10-28
Rip Date...: 2011-10-31


Source.....: WEB
Encoder....: FhG
Quality....: 320 kbps / 44.1 kHz / Joint Stereo
Size.......: 167.72MB




Tracklist:


01. Nie Chce Mowic O Tym Ciagle                                         3:11
02. Nie Moge Przestac                                                   2:58
03. Mowili Mi                                                           3:32
04. Chcialbym (feat. Pih, Ola Zachariasz)                               4:49
05. Bezsennosc (feat. Pezet, Pyskaty)                                   3:27
06. Kurz                                                                4:16
07. Niespelniony Milioner                                               4:39
08. W Jednej Chwili (feat. Sobota, Glowa)                               4:12
09. Miasto Skit                                                         1:32
10. Dzieci (feat. Kaczor, Paluch)                                       4:09
11. Obled                                                               4:42
12. Zostaw Ja (feat. Ten Typ Mes)                                       3:42
13. Rap Sie Zmienil (feat. BRX, Wojtas)                                 4:12
14. Nie Zapominaj                                                       4:18
15. Nie Jestem (feat. Medium)                                           4:21
16. Musisz Byc Kims                                                     3:35
17. Raz, Dwa                                                            3:53
18. Placz Spadajacych Lisci                                             4:03
19. C.D. Nastepil (feat. Ola Zachariasz)                                3:37
                                                                       -----
                                                                       73:08 min


DOWNLOAD:

sobota, 22 października 2011

Starszy Brat (DJ Ader, MŁD, Kedyf, Zkibwoy) - Bootleg (2011)

 Starszy Brat (DJ Ader, MŁD, Kedyf, Zkibwoy) - Bootleg (2011) 


Starszy Brat - [Bity, Rymy, Weekend #01] Na Parafii
Starszy Brat - [Reprezentuj (Co Siedzi We Mnie) #01] Reprezentuj (Co Siedzi We Mnie)
Zkibwoy - [C.Z.L.O.W.I.E.K.U #01] C.Z.L.O.W.I.E.K.U
Starszy Brat - [Bity, Rymy, Weekend #04] Gdybym (feat. Jazzy)
Starszy Brat - [Bity, Rymy, Weekend #07] Praca Praca (Kazdy Sie Wyprze) (feat. DJ Ike)
Starszy Brat - [Bity, Rymy, Weekend] Promo

DOWNLOAD:

Starszy Brat (DJ Ader, MŁD, Kedyf, Zkibwoy) - Na Parafii (2011)



Starszy Brat (DJ Ader, MŁD, Kedyf, Zkibwoy) - Na Parafii (2011)


Ponieważ mamy zrobione 3 kawałki z 14, albo lepiej, puścimy Wam niedługo wszystkie.


Z poważaniem


Starszy Brat i przyjaciele


DOWNLOAD:
http://www.filesonic.com/file/2687526074/01-starszy_brat-na_parafii.mp3

czwartek, 20 października 2011

Pih - Majk Czeka (MC) prod. DJ Creon (2011)

Pih - Majk Czeka (MC) prod. DJ Creon (2011)


OFICJALNY FB PIHA: http://www.facebook.com/pihszou
SKLEP PIHA: http://www.tinyurl.pl?kTIMbrJ5

Pih - Majk Czeka (MC) scratch: Dj Perc, prod. Dj Creon
Dowód Rzeczowy Nr 2 / Step Records 2011



DOWNLOAD:
http://www.filesonic.com/file/2672946711/pih-majk_czeka_(mc).mp3

Jan Wyga (Afront, Bakflip) - Serce, Rozum & Głos (2011)

Fugol - Księga (ft. Nullo, Rafi, Ry23, Skor) (2011) [ Fugol-Ksiega-WEB-PL-2011 ]



Fugol-Ksiega-WEB-PL-2011


Fugol - Ksiega (2011)


Genre......: Rap
Label......:
Type.......: Album
URL........: http://www.fugol.pl/
Catalog #..:


Store Date.: 2011-10-10
Rip Date...: 2011-10-19


Source.....: WEB
Encoder....: LAME 3.98.4 / -V0
Quality....: VBR kbps / 44.1 kHz / Joint Stereo
Size.......: 122.58 MB




Tracklist:


01. Intro                                                               1:20
02. Wlasnymi Sciezkami                                                  5:19
03. Spelnic Swoja Role (feat. Arkanoid)                                 3:12
04. Dla Wszystkich Ludzi Wokol                                          3:19
05. Czekajac Na Jutro                                                   4:00
06. Artysci (feat. Eljot)                                               4:03
07. W Nieodpowiednich Czasach                                           3:54
08. Droga Na Skroty                                                     3:53
09. Mimo Wiatru W Oczy (feat. Nullo)                                    3:27
10. Sen (feat. Natalia Lubrano)                                         4:09
11. Legenda                                                             3:09
12. Ksiega                                                              3:53
13. Opowiedza Ci Ulice (feat. Ry23)                                     4:40
14. Niedocenieni                                                        3:19
15. Zanuc Ze Mna (feat. P.A.G.)                                         4:46
16. Spacer                                                              4:03
17. Spalona Ziemia (feat. Michu, Jagla, Skor)                           4:15
18. Pamietnik                                                           4:15
19. Walka                                                               2:47
20. Cisza (feat. Rafi, Wasp)                                            4:19
21. Outro                                                               2:58
                                                                       -----
                                                                       79:00 min




Notes:


DOWNLOAD:

środa, 19 października 2011

Diset - High Definition (feat. Ras) (2011) [ Diset-High_Definition-WEB-PL-2011 ]



Diset-High_Definition-WEB-PL-2011


Diset - High Definition (2011)


Genre......: Rap
Label......:
Type.......: Album
URL........: http://www.diset.pl/
Catalog #..:


Store Date.: 2011-10-19
Rip Date...: 2011-10-19


Source.....: WEB
Encoder....: FhG
Quality....: 128, 256 kbps / 48.0 kHz / Full Stereo
Size.......: 90.69 MB




Tracklist:


01. High Definition                                                     3:36
02. Nie Wiem Co Zrobic Ze Swoim Zyciem                                  4:32
03. W Kregu                                                             3:04
04. Brud                                                                4:13
05. Chcialbym Tam Byc                                                   3:19
06. Sens                                                                3:52
07. Stracency                                                           5:24
08. Autorytety                                                          3:24
09. Zawsze Wolni                                                        1:42
10. Szczeniak                                                           3:46
11. Musze                                                               4:10
12. Smiej Sie W Twarz Swiatu (feat. Ras)                                4:15
13. Sukces                                                              3:12
14. Morfina                                                             5:51
                                                                       -----
                                                                       54:20 min




Notes:

DOWNLOAD:

Kajman feat. Borixon, Wojtas - Rap Się Zmienił (2011)



Kajman feat. Borixon, Wojtas - Rap Się Zmienił (2011)


ZAMÓW "K2" NA http://preorder.pl/
OFICJALNY PROFIL FACEBOOK KAJMANA: http://www.facebook.com/tojestkajman


Sklepowa premiera płyty Kajmana zaplanowana została na 28 października. Obecnie trwają intensywne przygotowania do realizacji kolejnych klipów promujących to wydawnictwo, które ujrzą światło dzienne już niebawem. Wytwórnia Step Records postanowiła jednak uchylić nieco rąbka tajemnicy, dla wszystkich, którzy jeszcze nie zdecydowali się na przedpremierowy zakup albumu na http://preorder.pl/. Przed Wami jeden z najbardziej oczekiwanych numerów pochodzących z „K2" -- „Rap Się Zmienił", w którym gościnnie udzielili się reprezentanci legendarnego Wzgórza -- Borixon i Wojtas!

DOWNLOAD:

Te-Tris - Lot 2011 (2011) [ Te-Tris-Lot_2011-CD-PL-2011-p4weu ]



Te-Tris-Lot_2011-CD-PL-2011-p4weu


Te-Tris - Lot 2011 (2011)


Genre......: Rap
Label......: Aptaun Records
Type.......: Album
URL........: http://www.te-tris.com/
Catalog #..:


Store Date.: 2011-10-22
Rip Date...: 2011-10-19


Source.....: CD
Encoder....: LAME 3.98.4 / -V0
Quality....: VBR kbps / 44.1 kHz / Joint Stereo
Size.......: 100.48 MB




Tracklist:


01. Kolejny Raz                                                         3:32
02. Trzeba Zyc                                                          4:04
03. Ile Moge?                                                           3:39
04. Skora                                                               4:43
05. Prawo 2021                                                          3:16
06. Ogien I Lod                                                         3:51
07. Muzyka Moja                                                         3:50
08. Teraz Patrz                                                         4:11
09. Pstryk, Pstryk                                                      4:02
10. Milosc I Halas                                                      4:40
11. Lot 2011                                                            3:08
12. W Imie Nas                                                          4:04
13. Ostatnim                                                            4:29
14. ...                                                                 4:00
                                                                       -----
                                                                       55:29 min




Notes:


DOWNLOAD:

wtorek, 18 października 2011

101 Decybeli - Pomiędzy Bitami (ft. Diox, Pyskaty, Raca, Młody M, VNM, Zeus..) (2011)



101 Decybeli - Pomiędzy Bitami



101 Decybeli - Pomiedzy Bitami (2011)


Genre......: Rap
Label......:
Type.......: Album
URL........: http://www.facebook.com/pages/101-Decybeli/167177513296129
Catalog #..:


Store Date.: 2011-10-15
Rip Date...: 2011-10-18


Source.....: CD
Encoder....: LAME 3.98.4
Quality....: 320 kbps / 44.1 kHz / Joint Stereo
Size.......: 131.13 MB




Tracklist:


01. Intro (feat. Gedz)                                                  1:13
02. Nie Wiem (feat. Mlody M, Tomiko)                                    3:09
03. Milosc Z Blokow (feat. 4P)                                          4:17
04. Krag (feat. PeeRZet)                                                4:14
05. Na 101 (feat. VNM, Proceente, Lysonzi)                              4:05
06. Pusty Pokoj (feat. Raca)                                            3:31
07. Nie Zatrzymasz Mnie (feat. CBR)                                     3:18
08. Wena (feat. Vixen)                                                  3:23
09. Pracuj (feat. Grizlee, Gedz)                                        3:16
10. Moje Miasto (feat. Forte, Lugo, Redzi)                              3:20
11. Magia Kina (feat. Pyskaty, Diox)                                    3:35
12. Kurz (feat. Rudy MRW)                                               4:12
13. Nowy Wymiar (feat. Zeus, Dondi, Gedz)                               4:15
14. Zyc Jak Bluesman (feat. Czlowien, Haju, Dogas)                      4:00
15. Ucza Nas (feat. Cira, Hukos)                                        3:01
16. W Zycia Sieci (feat. Kama)                                          4:21
                                                                       -----
                                                                       57:10 min




Notes:


DOWNLOAD:
http://ul.to/cr55pzys



http://turbobit.net/x53aki81ws2j/101_Decybeli-Pomiedzy_Bitami-PL2011.rar.html

Mensentis (Młody M) - Iskra EP (2011) [ Mensentis-Iskra-WEB_EP-PL-2011 ]



Mensentis-Iskra-WEB_EP-PL-2011


Mensentis - Iskra (2011)


Genre......: Rap
Label......:
Type.......: EP
URL........:
Catalog #..:


Store Date.: 2011-10-17
Rip Date...: 2011-10-17


Source.....: WEB
Encoder....: LAME 3.92
Quality....: 320 kbps / 44.1 kHz / Full Stereo
Size.......: 79.77 MB




Tracklist:


01. Mensentis - To Moj Czas (prod. Kazzam)                              3:54
02. Mensentis - Ambicje (feat. Yoanna) (prod. Egol)                     4:29
03. Mensentis - Mialo Byc Inaczej (prod. Mlody Kaszpir)                 4:03
04. Mensentis - Widze Rejon (prod. Egol)                                2:48
05. Mensentis - Nikt Ci Nic Nie Obiecal (prod. Radonis)                 2:52
06. Mensentis - Moze Dlatego (prod. Kaszpir)                            4:06
07. Mensentis - Swiat Nierownowagi (feat. DJ Prox) (prod. Goofer)       3:01
08. Mensentis - Zawieszeni W Nicosci (prod. Nolte)                      2:47
09. HGO - Szatan (prod. Radonis)                                        3:30
10. Mensentis - Robimy Swoje (prod. Egol)                               3:15
                                                                       -----
                                                                       34:45 min




Notes:


Producent wokali: Radonis
Nagrano: MNS Studio oraz Studio SKIT
Okladka: Jakub Sobek


MNS serdecznie dziekuje za pomoc i wsparcie wszystkim, ktorzy zaangazowali sie w
prace nad EP "Iskra". Od nas dla Was!


Album Mlodego M pt. "Kronika II: Sila Charakteru" jest caly czas dostepny na
www.preorder.pl!


DOWNLOAD:

sobota, 15 października 2011

Medium - Nieznane (2011)



Medium - Nieznane (2011)


z albumu Medium „Teoria Równoległych Wszechświatów"
Asfalt Records AR-C91 
Premiera 15/11/11
Preorder: http://www.asfaltshop.pl/medium-teoria-rownoleglych-wszechswiatow-p-568.html 


Realizacja: DigitalFlowGroup.com
Scenariusz: Medium
Światła: Radek CzlowiekuMen (Kielce)
Podziękowania: www.ujk.edu.pl, www.juraparkbaltow.pl


--


Medium to niezwykle uzdolniony artysta działający od dłuższego czasu w podziemiu polskiej sceny hip-hopowej. Jest powszechnie uznawany za nadzieję najnowszej generacji polskich raperów. Album „Teoria Równoległych Wszechświatów" to jego debiut nakładem oficjalnej wytwórni, a jednocześnie pierwszy od 10 lat debiut rapera i producenta w Asfalt Records.


Produkcje muzyczne (w całości autorstwa Medium) stawiają tę płytę w czołówce tegorocznych premier. Każdy utwór sam w sobie jest muzyczną podróżą. Warstwa muzyczna zdradza lata doświadczenia autora i długi czas poświęcony na produkcję zawartych na płycie utworów.
Ciągłe eksperymentowanie z formą i aranżacją nie zaszkodziło utworom, a wręcz przeciwnie -- wyszło im na dobre. Muzyka nawiązuje bezpośredni kontakt z emocjami słuchacza i podkreśla przekaz zawarty w tekstach -- czyli tak jak ma to miejsce na najbardziej udanych płytach. Technicznie Medium traktuje sampling jako sztukę, gdzie winyl jest instrumentem, a nie źródłem gotowych pętli. Na płycie nie zabraknie też cutów i scratchy (autorstwa DJ Funktion). 


Płyta utrzymana w konwencji „koncept-albumu" jest niezwykle głęboka tekstowo. Jej motywem przewodnim jest przeniesienie Teorii Równoległych Wszechświatów na poziomy ludzkiej świadomości i postrzegania Świata. Medium skupia się na gloryfikacji dobrych wartości, gdzie życie w zgodzie z samym sobą, oraz wiara w Boga są kluczem, a nie narzędziem. Ważne powinno być zrozumienie mechanizmów rządzących zachowaniami ludzi, a przez to odnalezienie wewnętrznej harmonii. Każdy człowiek powinien nawiązać kontakt z emocjonalnym absolutem, doznać doświadczenia, owianego cierpieniem duchowym i fizycznym, ukrytego pod powierzchnią liter NADZIEJA. Mimo wyższej filozofii przyświecającej płycie, raper posługuje się bezpośrednim i przystępnym słownictwem, przez co utwory wciągają od pierwszego do ostatniego nagrania na albumie.


Płyta wydana będzie w niezwykle oryginalnej edycji: 28 stronicowa książeczka w twardej oprawie z płytą CD w środku. Autorem oprawy graficznej jest SewerX.com. Mix i mastering: Marek Dulewicz (NC Studio). Patronaty medialne: cgm.pl, popkiller.pl oraz Polskie Radio Czwórka.


29/11/11 Medium zagra swój koncert premierowy przed występem O.S.T.R. w warszawskiej „Stodole".

DOWNLOAD:

donGURALesko feat. Miodu - Toczy Się (2011)



donGURALesko feat. Miodu - Toczy Się (2011)


SZPADYZOR RECORDS prezentuje pierwszy teledysk do nowego albumu donGURALesko "ZAKLINACZ DESZCZU"! Premierowy singiel to wspólny utwór Gurala i Mioda, nagrany na bicie Vixena, za obrazek odpowiedzialne są WENDLAND FILMS i BUGAR DESIGN!


Album ZAKLINACZ DESZCZU ukaże się na rynku jeszcze w 2011 roku, już wkrótce podamy więcej informacji odnośnie premiery płyty jak i wydarzeń z tym powiązanych.


SZPADYZOR NIE ŚPI NIGDY!

DOWNLOAD:

101 Decybeli feat. Pyskaty, Diox - Magia Kina (2011)



101 Decybeli feat. Pyskaty, Diox - Magia Kina (2011)


Już dziś premiera producenckiej płyty 101 Decybeli "Pomiędzy Bitami" z tej okazji prezentujemy wam singiel w którym 
gościnnie udzielili sie ,Diox(Hi-Fi Banda),Pyskaty oraz dj Who?List.


Przypominamy że na płycie oprócz wyżej wymienionych pojawiają sie tacy goście jak : 
VNM,Zeus,Vixen,Proceente,Łysonżi,PeeRzet,Młody M, Tomiko, Hukos oraz wielu innych .

DOWNLOAD:

piątek, 14 października 2011

Hades (HiFi Banda) - Nowe Dobro To Zło / RH- - EP (2011) [ Hades-Nowe_Dobro_to_Zlo-(Deluxe_Edition)-PL-2CD-2011-B2RPL ]



Hades-Nowe_Dobro_to_Zlo-(Deluxe_Edition)-PL-2CD-2011-B2RPL


  ▄█▀ ▄█▀▀ ▄▓   Rip Date.: 2011-10-14                             █▄ ▀▀█▄ ▀█▄
 Ů▓Ţ Ů▓Ţ ▄▀█▓   Artist...: Hades                                  █▓▀▄ Ů▓Ţ Ů▓Ţ
  ▀▓▄ ▀▓▄  █▓   Album....: Nowe Dobro To Zlo                      █▓  ▄▓▀ ▄▓▀
    Ţ▀▀▄▄▀██▓   Label....: Prosto Label                           █▓█▀▄▄▀▀Ů
    Ţ    ▀█▄▓   Genre....: Rap                                    █▄█▀    Ů
    ▀      █▓   Website..: http://www.myspace.com/hadeshifi       █▓      ▀
           █▓                                                     █▓
           █▓   Source...: CD                                     █▓
         ▄█▀▓   Encoder..: LAME 3.98.4 with preset V0             █▀█▄
     ▄▄▀▀▄██▓   Quality..: 220kbps / Joint Stereo                 █▓█▄▀▀▄▄
  ▄▓▀ ▄▓▀  ▄▓   Tracks...: 32                                     █▄  ▀▓▄ ▀▓▄
 Ů▓Ţ Ů▓Ţ  Ů█▓   Size.....: 135.49Mb                               █▓Ţ  Ů▓Ţ Ů▓Ţ
  ▀█▄ ▀█▄▄ ▀▓▄                                                   ▄▓▀ ▄▄█▀ ▄█▀
    Ţ▀▀▄▄▀▀█▄▄▀▀▄▄                                           ▄▄▀▀▄▄█▀▀▄▄▀▀Ů
    ▄█▓▄ ▀▀▄▄▀▀▓▄ ▀▀▄▄                                   ▄▄▀▀ ▄▓▀▀▄▄▀▀ ▄▓█▄
    ▀▓▓▀ ▄▓▄ ▀▓▄▓Ţ  Ů▓▒░ ░ r e l e a s e   n o t e s ░ ░▒▓Ţ  Ů▓▄▓▀ ▄▓▄ ▀▓▓▀
    ▄ ▄▓▓▄▀▄  ▄▓▀ ▄▄▀▀                                   ▀▀▄▄ ▀▓▄  ▄▀▄▓▓▄ ▄
       ▀▀  █▓▀   ▀                                           ▀   ▀█▓  ▀▀
           █▓                                                     █▓
           █▓                                                     █▓
     ▄     █▓    ▄                                           ▄    █▓     ▄
    ▀▓▀▄▄  █▓ ▄▄  ▀█▄▄                                   ▄▄▓▀  ▄▄ █▓  ▄▄▀▓▀
      ▀▓▓▀ █Ţ Ů▓Ţ  Ů█▄▀▀▄▄                           ▄▄▀▀▄▓Ţ  Ů▓Ţ Ů▓ ▀▓▓▀
    ▄█▓▄ ■ █▀▄▓▀  ▄█▓▀  Ů▓▒░ ░ t r a c k l i s t ░ ░▒▓Ţ  ▀█▓▄  ▀▓▄▀▓ ■ ▄█▓▄
    ▀▓▓▀ ▄▄▀▀▄▄▄▀▀▀    ▄▓▀                           ▀▓▄    ▀▀▀▄▄▄▀▀▄▄ ▀▓▓▀
    Ţ ▄▓▀ ▄█▓▀       ▀                                   ▀       ▀█▓▄ ▀▓▄ Ů
     Ů▓Ţ Ů█▓Ţ                                                     Ů█▓Ţ Ů▓Ţ
      ▀▀▄ ▀█▓▄                                                   ▄█▓▀ ▄▀▀
              CD 1/2 :
              1    Intro                                    1:00
              2    Duma                                     2:27
              3    Slowa                                    1:59
              4    Nigdy                                    2:38
              5    Na Ulicy                                 4:50
              6    Kurz                                     1:38
              7    Zimna Krew (feat. Kasiarzyna)            2:20
              8    Brudny Funk                              3:07
              9    Zostaw To                                2:50
              10   Zlo Konieczne                            3:01
              11   Wszyscy Swieci (feat. W.E.N.A., VNM,     3:34
                   Diox)
              12   Nowe Dobro To Zlo                        3:10
              13   Nie Zaslugujesz                          2:39
              14   Jak Za Dawnych Lat                       2:16
              15   Dwie Dlonie                              3:22
              16   Trzeba Oszczedzac (feat. RakRaczej)      3:37
              17   Oddaj                                    2:34
              18   Kosmos To Rytm                           3:31
              19   Zmiany                                   3:15
              20   Outro                                    0:24
              21   Nie Ma Rzeczy                            0:11
              22   Bardziej Niewiarygodnej                  0:11
              23   Od Rzeczywistosci                        0:15
              CD 2/2 :
              1    In                                       1:40
              2    Tak To Jest                              2:59
              3    Krok Za Krokiem                          3:04
              4    Jutro                                    3:04
              5    Niewiele Mam                             3:13
              6    Magia                                    2:38
              7    WWA / GDA                                2:51
              8    Oczy (feat. Tomasina)                    3:23
              9    Out                                      1:56


                                               min total > 79:37

DOWNLOAD:
http://ul.to/v0zqo0z9

Młody M - Kronika II: Siła Charakteru (2011)

Młody M - Kronika II: Siła Charakteru (2011)



1. Modlitwa O Pogodę Ducha prod. Egol 
2. Na Scenie prod. Radonis 
3. M znów idzie prod. JH, feat. Justyna Kuśmierczyk 
4. Chcemy wygrać 2 prod. Manifest, feat. Chada, Rastamaniek 
5. Kiedyś to widziałem inaczej prod. RX 
6. Będzie dobrze prod. $wir feat. Insert, Głowa (PMM) 
7. Nasze ulice prod. Zbylu feat. Justyna Kuśmierczyk 
8. Gdyby świat był mój prod. Donde, feat. Hukos scratch: Dj Danek 
9. Wybacz prod. Wuka, feat. Insert, Rudy MRW scratch: DJ Danek 
10. Ciężki pieniądz prod. Michus, Radonis 
11. Wizje prod. Zbylu 
12. Uciec prod. Zbylu feat. Justyna Kuśmierczyk 
13. Możesz nierozumieć prod. Manifest feat. Temek, Poszwixx (Fabuła) scratch: Dj Ace 
14. Tacy Sami prod. Radonis feat. Paweł Folcik 
15. Rachunek sumienia prod. Kaszpir feat. HGO 
16. Nikt mi tego nie dał, nikt mi tego nie zabierze prod. Donde feat. Słoń (WSRH) 
17. Daj mi tylko bit prod. $wir scratch: Dj Kebs 
18. Ostatnie starcie prod. Radonis, feat. Onar, Temek scratch: Dj Cider 

DOWNLOAD: